не поеду сегодня никуда, я так устала.
на этой неделе я почти каждый день ложилась в 10, один раз даже в 8.30. и никогда, никогда я не высыпаюсь.
я поняла в чем дело. дело не в том, во-сколько я ложусь, а в том, во-сколько я встаю.
в 8-9 встаю - все отлично, а вот в 7 уже нет.

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

проверила несколько любовных письма, они все настолько красивые. мне реально сложно адекватно их оценивать. самая низкая оценка, которую я пока поставила, это 9 из 10. и то это Сету. я думаю, не потому ли это, что он меня жутко бесит.
от чтения некоторых писем у меня просто сердце сжималось, настолько они красивые.
а насчет "бесит", мисс К. нам задала написать интересный journal entry - о том, что makes you furious. у меня такое ощущение, как будто я могу говорить об этом очень долго. люди, теряющие свою культуру, русские, говорящие на английском между собой, тупизна людей, люди, не знающие что такое Беларусь и спрашивающие "а в России все еще коммунизм?", грамматические ошибки, когда пишут "u" вместо "you", "your" вместо "you're", когда не ставят запятые, ....
пойду приму душ, и буду готовиться к квизу по Макбету.

сегодня первым уроком, вместо того, чтобы идти на английский, я делала презентацию про Сталина и Великую Отечественную Войну для класса по сошлсу. эту презентацию я делала в прошлом семестре, когда у меня был сошлс, и она всем очень понравилась. настолько, что в этом семестре мисс С. попросила меня сделать эту презентацию для ее нового сошлс класса.
у меня было 15 минут, но в итоге презентация длилась полчаса. я так много говорила, но мне кажется, что толком я ничего не сказала. как вообще можно поделиться знаниями о событиях тех лет, эмоциями, которые испытываешь при одной мысли об этом, когда они ничего, ничего не понимают, живут в другой реальности.
а по английскому завтра будет квиз по первым двум актам Макбета, а я вообще прочитала только один из них. когда я читаю Макбета, я просто ничегошеньки не понимаю, настолько трудный там английский для меня. я уже скачала версию на русском, только благодаря ей я смогла написать summary к каждому куску. на русском все так понятно, абсолютно нормальным языком написано.
по creative writing сегодня я проводила урок. каждый вторник и четверг у нас проходят student-led lessons, сегодня была моя очередь. обычно все ведут парами, а я одна. мисс К. посоветовала мне сделать "How to write a love letter". урок прошел очень успешно. все-таки люблю я и выступать перед людьми, и, особенно, учить! assignment, который мои одноклассники должны были для меня сделать - написать любовное письмо. но! не от своего имени. специально для этого я написала 30 разных сценариев, i.e. "An old man writing to his wife who has been dead for 8 years", "A university student writing to her professor", и тд. большинство людей были очень excited это сделать. все сдали мне свои работы, и сегодня-завтра мне предстоит их проверить и поставить оценки) мне кажется, мне будет очень сложно ставить оценки. в том плане, что я просто не смогу дать кому-либо низкую оценку. я себя, мне кажется, буду чувствовать слегка виновато. глупо! надо это преодолевать, иначе не быть мне хорошим учителем)
сегодня я совершенно случайно встретила потрясающую девочку! ее зовут Паулина, она полячка, хоть и родилась в канаде. никогда я не встречала человека, за исключением моих русских друзей, который АБСОЛЮТНО разделяет мои взгляды относительно этой страны.. она говорила, как сильно ненавидит эту страну, как собирается валить отсюда как только закончит школу. что больше всего, что ей здесь не нравится - это люди. что они тупые. я была настолько поражена, она как будто прочитала мои мысли и говорила моими словами! она говорила, как ее бесят ее знакомые поляки, которые разговаривают между собой на английском, при этом родители их английский с трудом знают, но поощряют то, что их детям наплевать на свою культуру. причем она говорила об этом так открыто, громко. о том, какие люди здесь retarded, что наши ровестники ведут себя как дети, что пообщаться нормально не с кем. думаю, мы с ней подружимся.
окей, сейчас меня ждет tons of paperwork to do.

осталось 20, ровно 20 учебных дней. надо, как говорится, затянуть покрепче пояс, и окунуться в учебу по самое не хочу.
эх, в том-то и дело, что не хочу((
но, черт возьми, мои оценки на сегодняшний день просто УЖАСНЫ, из-за того что я много пропустила и на мне висит много хвостов. все, что мне нужно - это просто досдать то, что я не сдала вовремя, ну и keep up good work on upcoming assignments.
одним словом, надо хорошенько впрячься в учебу.

отлично вчера в клуб сходили


в канаде вообще в клуб пускают только с 19 лет, по-моему.. с этим здесь очень строго. но эта вечеринка была специально для подростков до 18 лет включительно.
никакого алкоголя не было.
вечеринка длилась с 8 до часу, мы ушли в половину одиннадцатого.
народу было стоолькоо. просто плотная масса танцующих тел.
нам безумно понравилось.
вокруг многие целовались - и на диванчиках, и прямо на танцполе, было достаточно много пошлого.
много парней предлагали танцевать вместе, я всем отказывала, так как они были, так скажем, не фонтан
двое самых наглых просто взяли меня сзади и начали танцевать, это было не очень приятно, опять же от того, что парни эти были не ахти.
было несколько симпатичных парней, которые не танцевали, а просто ходили туда-сюда, как будто выбирая достойную девушку.
одна девочка мне особенно запомнилась - на ней были одеты топик, колготки в сеточку и сверху трусы с надписью Playboy, и ВСЁ

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

остался послѣднiй дѣнь школы и потомъ трехднѣвный уикендъ.
сижу сѣйчасъ, дѣлаю бiологiю.. отвлѣкаюсь на интѣрнѣтъ жутко
спать хочу.. ну я какъ всѣгда.
все никакъ нѣ могу дочитать "Мемуары Гейши"..
написала вчѣра english crossgrade, тѣма была - tolerance
у меня была, по-моѣму, просто гѣнiальная идѣя!.. вотъ только врѣмени мало было, поэтому у мѣня эссэ плохое, на мой взглядъ, получилось. заключѣнiе вообщѣ было изъ трех прѣдложѣнiй.
дажѣ нѣ вѣрится, что осталось 5 нѣдѣль учебы!
дажѣ нѣ вѣрится, что скоро, совсѣмъ скоро, будутъ лѣтнiя каникулы!

нѣ обращайтѣ вниманiе, что я такъ странно пишу..

Ой ты, Русь, моя родина кроткая,
Лишь к тебе я любовь берегу...

-С.А. Есенин

В грозы, в бури,
В житейскую стынь,
При тяжелых утратах
И когда тебе грустно,
Казаться улыбчивым и простым -
Самое высшее в мире искусство

-С.А. Есенин